Próxima web de PlaneShift y traducción al español
Desde el inicio de LinuxJuegos.com hemos estado pensando en traducir un juego que tiene visos de convertirse en todo un clásico del MMORPG libre: PlaneShift
En los próximos dÃas vamos a crear una web en español sobre PlaneShift (planeshift.linuxjuegos.com), y para ir ganando adeptos al juego nuestro objetivo es su traducción al español.
Necesitamos colaboradores a los que les interese trabajar en su traducción. El único requisito es saber inglés, la traducción es sencilla pero tediosa. Hay que traducir archivos de texto e imágenes en formato png.
También necesitaremos un administrador para la nueva web, alguien que haya jugado a PlaneShift y sepa utilizar Wordpress.
Los que estéis interesados podéis apuntaros en los foros de Linuxjuegos.com
August 23rd, 2005 en 1:08 pm
Una buena idea la de “apadrinar” una traducción y además de un juego que promete, mis felicitaciones y quizás me apunte a colaborar ocasionalmente
August 23rd, 2005 en 4:24 pm
Yo no me comprometo a colaborar en la traducción tiempo completo, pero sà a incluir algunos tips sobre el juego.
August 24th, 2005 en 11:08 am
No fui capaz de hacer funcionar el juego. Arrancaba, pero no me dejaba conectar al servidor, decÃa que no tenÃa una versión compatible con el servidor. Intentaba actualizar y no hacÃa nada. En fin, le quedará a este juego para madurar.
Taluek!
August 24th, 2005 en 2:06 pm
A mi me ocurre lo mismo que a Teleyinex, me dice que no tengo una version compatible, y al intentar actualizar da algunos errores al descargar archivos, a parte de ir muuuy lento.
August 24th, 2005 en 2:33 pm
El problema es que la versión linux colgada de planeshift no esta actualizada (esta la 3.10 y la última es la 3.11), teneÃs que usar un actualizador de esta dirección: http://planeshift.xpam.de/
Cuando tengaÃs la versión 3.10 instalada, teneÃs que actualizar con ./updater (para que se actualicen los gráficos y el sonido) y luego teneÃs que bajar de la dirección que he puesto el updater2 e instalarlo. Después hacer ./updater –auto (quizás os pida algun fichero, estará en la carpeta cal3d, copiadlo a la carpeta lib), con esto ya tendreÃs la versión 3.10 actualizada a la 3.11 tanto en tema de gráficos, sonido como de binarios.. Para terminar configurar con ./pssetup (cuidado con lo que se toca) y ya podreÃs jugar con ./psclient (teneÃs antes que haceros una cuenta desde planeshift.it)
Bueno yo lo he hecho asà y funciona
August 24th, 2005 en 3:50 pm
Exacto, es necesario actualizar los archivos. El juego funciona, y en el servidor de http://laanx.fragnetics.com/ veo ahora mismo 75 personas conectadas a la vez.
August 24th, 2005 en 5:50 pm
El actualizador tenia un problema. Al parecer el update debe tardar al menos una hora antes de empezar a hacer algo. Si ya esta instalado no hace falta reinstalar, solo correr el update y esperar.
October 18th, 2005 en 9:20 am
Yo me puse en contacto con el jefe de desarrollo para lo mismo Luca Pancallo para este mismo fin, podeÃs contar con mi ayuda.